NRSVueS Isaiah 53:4 incorrectly keys "diseases" and does not key "infirmities"
This is probably related to the problem with Isaiah 53:4 in the NRSVS, although the problem is different.
Like the NRSVS, the NRSVueS does not key/tag “infirmities,” even though it is clearly translating חֳלִי. (Strong's H2483 per JPSS). [NRSVS makes this error]
Additionally, NRSVueS incorrectly keys/tag “diseases” as translating חֳלִי instead of מַכְאֹב (H4341 per JPSS). [NRSVS gets this part right]
0
Please sign in to leave a comment.
Comments
0 comments