Tagging of εἰργάσασθε in 2John 1:8 in THGNT
8 βλέπετε ἑαυτοὺς ἵνα μὴ ἀπολέσητε ἃ εἰργάσασθε, ἀλλὰ μισθὸν πλήρη ἀπολάβητε.
TAGGED as Verb 2 plur aor mid imperative
Should be Verb 2 plur aor mid indicative
The initial εἰ is essentially the augment arising from εwεργ- with loss of w, resulting in the contraction of εεργ> ειργ
This is confirmed by the tagging in:
https://www.stepbible.org/?q=version=THGNT@reference=2John&options=VGNUH
ἐργάζομαι (ergazomai) to work (G2038)
(Verb Aorist Middle Deponent Indicative 2nd Plural)
0
Please sign in to leave a comment.
Comments
0 comments