Accordance Crashes when quickly scrolling through Daniel 3 (LXX)

I have a workspace with three columns: HMT-W4 || NIV 2011 || LXX1. HMT-W4 is the text set for searching (should I call this the main/default text?).

When I scroll quickly through Daniel 3 (with my cursor over the LXX1 column) Accordance crashes (report below) when I get to the large sections in the LXX which are not in the MT. When I scroll more slowly, Accordance doesn't crash, though it doesn't display the verses in LXX1 that are absent in the MT/NIV. Scrolling quickly in the HMT-W4 or NIV doesn't result in crashing.

The crash report is:

Accordance Crash Log

Accordance 14.1.0 (14.1.0)
CPU: aarch64
MacOS 26.0.1 "Tahoe aarch64"

Message: Access violation
Address:   $0000000100B469E4

Backtrace:
0   acord                               0x0000000100b469e4 acord + 9710052
1   acord                               0x0000000100a03f5c acord + 8388444
2   acord                               0x0000000100a0339c acord + 8385436
3   acord                               0x0000000100a02d44 acord + 8383812
4   acord                               0x00000001009fe9d0 acord + 8366544
5   acord                               0x00000001009fdb70 acord + 8362864
6   acord                               0x00000001009fca38 acord + 8358456
7   acord                               0x00000001009fe070 acord + 8364144
8   acord                               0x00000001009fdcbc acord + 8363196
9   acord                               0x00000001009fca38 acord + 8358456
10  acord                               0x00000001009ffde8 acord + 8371688
11  acord                               0x00000001009f56d8 acord + 8328920
12  acord                               0x00000001009f52cc acord + 8327884
13  acord                               0x0000000100a1b724 acord + 8484644
14  acord                               0x000000010048c3a4 acord + 2655140
15  acord                               0x00000001005a6350 acord + 3810128
16  acord                               0x000000010049fadc acord + 2734812

Binaries:
0x0000000000204000 /Applications/Accordance.app/Contents/MacOS/acord
0x00000001013ac000 /Applications/Accordance.app/Contents/Frameworks/SSZipArchive.framework/Versions/A/SSZipArchive
0x0000000101618000 /Applications/Accordance.app/Contents/Frameworks/Sparkle.framework/Versions/A/Sparkle